아이와 함께 숙박할 때 꼭 알아야 할 호텔 일본어 표현 총정리!

아이와 함께하는 일본 여행, 

설레지만 신경 쓸 것도 참 많죠?

 

특히 숙소에서는 

아이가 침대에서 떨어지지 않도록 

가드를 설치하거나,
키가 닿지 않는 세면대 앞에 발판이 

필요한 순간들이 생기기 마련인데요.

 

 

오늘은 일본 호텔에서

유용하게 쓸 수 있는 

'유아 동반 필수 숙소 표현'을 

정리해 드릴게요.

 

 

숙소 물품 일본어 

 

할리우드 침대 (트윈 침대를 붙여 놓은 타입)

ハリウッドツイン (하리웃도 츠인)

 침대 가드 ベッドガード (벳도 가-도)
 아기 침대 ベビーベッド (베비- 벳도)

 

---

아이  子ども / こども (코도모)
발판  用踏み台 / ふみだい (후미다이)

 

유아용 발판  

子供用の踏み台

( こどもようのふみだい  )

(코도모요-노 후미다이)

 

아기 욕조 ベビーバス (베비- 바스)

 

보조  補助 / ほじょ (호죠)

변기 좌석 便座 / べんざ (벤자)

 

보조 변기 좌석 (유아용) 

補助便座 / ほじょべんざ (호죠벤자)

---

 

물품 요청 일본어 표현 

①  ~ 있나요?

~ありますか？ (아리마스까)

 

▶ 보조 변기 좌석 있나요?
補助便座、ありますか？

(호죠벤자, 아리마스까)

---

 

② ~ 빌릴 수 있나요?

お借りできますか？

( おかリできますか )

(오카리 데키마스까)

 

▶ 유아용 발판 빌릴 수 있나요?
子供用の踏み台、お借りできますか？

(코도모요-노 후미다이, 오카리 데키마스까)

---

 

③ ~ 부탁드립니다

お願いします

( おねがいします )

(오네가이시마스)

 

▶ 침대 가드 부탁드립니다.
ベッドガードをお願いします。 

(벳도 가-도오 오네가이시마스)

 

 

 

영상으로 발음을 들으면서 표현을 익히고 싶으신 분들은

아래 링크를 참고해 주세요 :)